El presente trabajo aborda el relacionamiento económico bilateral entre Paraguay y Argentina durante el periodo 2003-2013, considerando tres aspectos: el comercio internacional, la Empresa Binacional Yacyretá (EBY) y las Inversiones Extranjeras Directas. En lo concerniente al intercambio comercial, el mismo muestra un volumen creciente, con una balanza comercial favorable a Argentina; no obstante ciertos problemas puntuales impiden una verdadera fluidez en la vinculación. Con respecto a la EBY, la gestión de esta empresa de propiedad compartida por ambas naciones afrontó distintos vaivenes que repercutieron en focos de disputa entre sus propietarios. Finalmente se abordan los aspectos relacionados a los flujos y saldos de inversión extranjera directa, haciendo un énfasis en la presencia recíproca en Paraguay y Argentina.